Resúmenes y más cosas

lunes, 26 de diciembre de 2016


Ya se acaba 2016, este año he cumplido mi reto de leer cincuenta libros, reto que me propuse a finales de 2015 después de superar la barrera de los cincuenta. Este año también he superado el número añadiendo otros cuatro títulos. No todos los libros que he leído me han gustado lógicamente, he tenido pinchazos buenos con novelas que pensaba que iban a gustarme.

Para el año que viene no haré el reto de los cincuenta libros. Seguiré leyendo a mi ritmo y haciendo las reseñas cuando me apetezca hacerlas, bajaré un poco el listón porque ya toca. Además quiero seguir con las secciones del blog como la de Autores y Personajes que me gustan. También la de Adaptaciones. Es también mi intención seguir aumentando la lista de autores clásicos, leer autores contemporáneos y seguir por supuesto leyendo novela negra, además de mejorar en mis reseñas en cuanto a la opinión personal, creo que le voy a coger gusto a eso de destripar.

Os dejo con el resumen de lecturas de octubre a diciembre.

Octubre
El domador de leones de Camilla Läckberg
Diesi rae de César Pérez Gellida
El principito de Saint Exupery
Consummatum est de César Pérez Gellida
La tristeza del samurái de Víctor Del Árbol

Noviembre
Peligro inminente de Agatha Christie
Relatos de Maupassant

Diciembre
Asesinato en Bardsley Mews de Agatha Christie
Los ángeles de hielo de Toni Hill
Macbeth de Shakespeare
Cuentos de Edgar Allan Poe
Emma de Jane Austen

Para el año que viene haré los resúmenes de lecturas más largos es decir, haré solamente dos al año de enero a junio y de junio a diciembre en lugar de seguir haciéndolos de dos o tres meses.

Os dejo la lista de los cincuenta libros que encontraréis reseñados en el blog.

1 Nadie lo ha visto de Mari Jungstedt
2 Los que van a morir te saludan de Fred Vargas
3 Telón de Agatha Christie
4 Que se levanten los muertos de Fred Vargas
5 El misterio de Pale Horse de Agatha Christie
6 Trayectoria de boomerang de Agatha Christie
7 Poirot infringe la ley de Agatha Christie
8 Yerma de Federico García Lorca
9 Muerte en La Fenice de Donna Leon
10 Dinero negro de Ross MacDonald
11 La llamada de Cthulhu de H.P. Lovecraft
12 Ruinas de Kevin J. Anderson
13 Los trabajos de Hércules de Agatha Christie
14 El regreso del catón de Matilde Asensi
15 Yo, Claudio de Robert Graves
16 La muerte visita al dentista de Agatha Christie
17 Los hombres mojados no temen la lluvia de Juan Madrid
18 Los malignos de Ross MacDonald
19 Doña Rosita la soltera de Federico García Lorca
20 Bodas de sangre de Federico García Lorca
21 El cuadro de Agatha Christie
22 1280 almas de Jim Thompson
23 Necronomicón de H.P. Lovecraft
24 Romancero gitano y Poeta en Nueva York de Federico García Lorca
25 En busca de una víctima de Ross MacDonald


26 Memento mori de César Pérez Gellida
27 Poema del cante jondo de Federico García Lorca
28 Las aventuras de Arthur Gordon Pym de Edgar Allan Poe
29 Asesinato en la calle Hickory de Agatha Christie
30 El silencio de la ciudad blanca de Eva García Sáenz de Urturi
31 En las montañas de la locura de H.P. Lovecraft
32 Los pájaros de Bangkok de Manuel Vázquez Montalbán
33 ¿Quién mató a Palomino Molero? de Mario Vargas Llosa
34 Muerte en verano de Benjamin Black
35 Rebelión en la granja de George Orwell
36 La hora de las sombras de Johan Theorin
37 Frankenstein de Mary Shelley
38 La hora de la araña de James Patterson
39 Sentido y sensibilidad de Jane Austen
40 Los niños que ya no sonríen de Fran Santana
41 Donde los escorpiones de Lorenzo Silva
42 El domador de leones de Camilla Läckberg
43 Dies irae de César Pérez Gellida
44 El principito de Saint Exuperi
45 Consummatum est de César Pérez Gellida
46 La tristeza del samurái de Víctor Del Árbol
47 Relatos de Guy de Maupassant
48 Peligro inminente de Agatha Christie
49 Asesinato en Bardsley Mews de Agatha Christie
50 Los ángeles de hielo de Toni Hill

Pequeño bonus


51 Macbeth de William Shakespeare (Reseña no disponible)
52 Cuentos de Edgar Allan Poe


53 Emma de Jane Austen (Reseña no disponible)
54 La máscara de Ripley de Patricia Highsmith (Reseña no disponible)

En general han sido buenas lecturas. He conocido por fin los relatos de H.P. Lovecraft en cuanto al mundo de Cthulhu se refiere, la trilogía de Versos canciones y trocitos de carne de Pérez Gellida, he leído otras dos novelas de Jane Austen, he conocido autores como Guy de Maupassant, Mari Jungstedt, Robert Graves, Kevin J. Anderson, Juan Madrid, Jim Thompson, Eva García Sáenz de Urturi, Benjamin Black, Toni Hill, George Orwell, James Patterson, Mario Vargas Llosa, Mary Shelley, Fran Santana, Johan Theorin y Víctor Del Árbol. Aparte de sumar más lecturas de autores que ya conocía como Camilla Läckberg, Shakespeare, Lorenzo Silva, Agatha Christie, Vázquez Montalbán, Lorenzo Silva, García Lorca, Matilde Asensi, Ross MacDonald, Edgar Allan Poe, Patricia Highsmith y Fred Vargas.

En cada una de las reseñas os he dado mi opinión sincera y ahora os voy a dejar las lecturas que NO me han gustado y las que empezaron bien pero el final no me gustó y ya me largo hasta el mes que viene con nuevas cosas.

Muerte en La Fenice de Donna Leon no la recomiendo para nada. Dos libros que he leído de esta autora son más que suficientes.
Muerte en verano de Benjamin Black, no me he quedado muy contento con este autor pero estoy dispuesto a darle una segunda oportunidad.
La hora de las sombras de Johan Theorin, ya dije que de haber estado escrito de otra forma igual hubiera empatizado. Quizás le dé una segunda oportunidad.
La tristeza del samurái la peor de este año NO os la recomiendo.
Los ángeles de hielo de Toni Hill tenía buen principio pero a partir de la mitad del libro la cosa decae. Lástima porque lo empecé con muchas ganas.
Los que van a morir te saludan de Fred Vargas también tenía buena pinta pero entre su peculiar estilo y el final es una autora que no os recomiendo si no os gusta dar vueltas y vueltas.
Los niños que ya no sonríen de Fran Santana también buen argumento y principio pero el final no me lo trago.


Que tengáis un buen fin de año lectores.

Camilla Läckberg

miércoles, 21 de diciembre de 2016

Esta vez os traigo una de mis autoras actuales favoritas, Camilla Läckberg, escritora sueca creadora de la saga de Fjällbacka. Es una autora que descubrí hace algún tiempo y que poco después de leer su tercera novela decidí que tenía que seguir sí o sí y aunque los dineros no dan para comprar los libros en formato grande y bonito, las ediciones de Maeva lo compensan y es en este formato que tengo las nueve que de momento están publicadas.


Jean Edith Camilla Läckberg Eriksson es el nombre completo de esta famosa autora de novela negra sueca. Nacida en la localidad sueca de Fjällbacka un 30 de agosto de 1974. Ha ambientado sus novelas en su pequeño pueblo donde es una celebridad. En su haber tiene nueve novelas publicadas protagonizadas por Patrik Hedström y Erica Falck, el libro de relatos publicado hace poco, Tormenta de nieve y aroma de almendras y los libros para niños, protagonizados por Super Charlie.

En la actualidad mantiene una relación con Simon Skold con el que tiene una hija pero anteriormente estuvo casada con Eriksson, padre de sus dos hijos mayores Wille y Meja y también con Martin Melin padre de su tercer hijo, Charlie.

La princesa de hielo, primera novela de la autora, se publicó en 2002, sería su primer éxito y con el paso de la década sus libros comenzarían a liderar las listas de mejores lecturas en Suecia. La literatura no ha sido su primera ocupación aunque desde que era niña sentía fascinación por los casos de asesinato, estudió economía en la escuela de Economía y Derecho mercantil en la Universidad de Gotemburgo y estuvo dos años ejerciendo de economista en Estocolmo. Estudió en esa época un curso de redacción organizado por la asociación de escritores Ordfront. El tiempo la ha colocado entre las mejores autoras de novela negra actual, lidera las ventas en Suecia, ha vendido hasta la fecha doce millones de libros en cincuenta países. Ha recibido premios como el SKTF a mejor autor del año de 2005 en Suecia. El Folket en 2006 también en Suecia y el Gran Premio de Literatura Policíaca en 2008 en Francia. En 2012 el periódico sueco Expressen la nombró mujer del año. Sus libros han sido llevados a la pequeña pantalla “Los crímenes de Fjällbacka” que me gustaría ver y la película Las huellas imborrables que mejor no veáis. Se mantiene muy activa en sus redes sociales.

Obras


2002


2004


2005


2006


2007


2008

El sabor de Fjällbacka 2008 (culinario junto a Christian Hellberg)


2009


2011

Fest, mato ch kärlek (culinario junto a Christian Hellberg)

Super Charlie 2011 (infantil)

Super Charlie y el ladrón de peluches 2012 (infantil)

Super Charlie och mormorsmysteriet 2013 (infantil)


2014

Tormenta de nieve y aroma de almendras 2016

Cuentos de Edgar Allan Poe

lunes, 19 de diciembre de 2016

Compré esta pequeña edición después de descubrirla en González Palencia, una librería que creo que ya he mencionado otras veces que se encuentra frente a mi Universidad. Su bajo precio, 2,95€ permite reunir una pequeña colección de clásicos entre los que se encuentra Guy de Maupassant, cuyos relatos reseñé hace muy poco, también poemas de Baudelaire, el Macbeth de Shakespeare, también El rey Lear, títulos de Ana María Matute… perfectos para quien quiera hacerse una pequeña colección. Es una edición de Austral Básicos, la edición es de 2016.


La carta robada: Monsieur Dupin recibe en su casa a su amigo el prefecto que debe encontrar cuanto antes una delicada carta robada por un ministro muy astuto que la ha escondido demasiado bien.

El retrato oval: mientras permanece refugiado en un castillo al parecer abandonado, nuestro protagonista se fija en un retrato de un realismo tal que espanta. Consultando un libro que habla sobre los cuadros del lugar, descubrirá una información escalofriante.

Mensaje hallado en una botella: nuestro protagonista escribe un mensaje angustioso después de que el barco en el que viaja entre en un mar embravecido y se encuentre con un barco colosal cuya tripulación no parece de este mundo.

El gato negro: uno de los relatos más famosos del autor que es de presencia casi obligada en cada recopilación de relatos que se encuentre. Yo lo tengo en El gato negro y otros relatos de Fontana. El protagonista acoge un hermoso gato al que poco a poco comienza a coger odio y le hace objeto de su maldad.

El tonel de amontillado: Fortunato es un hombre muy pagado de sí mismo que cree saberlo todo y no vacila en reírse de todos, incluso de los que considera sus amigos. Uno de ellos no olvida y planea su venganza y para tentarle le habla de un amontillado que ha comprado y que quiere mostrarle en su residencia.

El entierro prematuro: otro de los relatos más conocidos de Poe. El protagonista comienza relatando siniestros casos de entierros en vida de diversas personas dadas por muertas mientras se encuentran sumidas en estado cataléptico. Sufriendo los síntomas, el protagonista teme ser enterrado vivo y toma una serie de precauciones para escapar de su propio entierro en caso de producirse.

El sistema del doctor Tarr y el profesor Fether:  un sanatorio mental conocido por sus prácticas es el escenario de este relato en el que el protagonista charla con el director de la institución sobre sus sorprendentes pacientes.

El pozo y el péndulo: en Toledo, un reo de la Inquisición se encuentra encerrado en la más espantosa de las prisiones. La oscuridad y el frío serán las primeras torturas, después llegará la falta de agua pero nada comparado con lo que llegará a continuación.

El hombre de la multitud: repuesto de una larga enfermedad, el protagonista se fijará en un enigmático individuo que destaca entre la apresurada multitud londinense.

Sombra. Una parábola: durante un velatorio, los asistentes son testigos de una espantosa aparición.

El primer relato lo conocía de antes de una pequeña recopilación ya reseñada anteriormente, Los extraordinarios casos de Monsieur Dupin que de nuevo me ha recordado a uno de los casos de Holmes, Las aventuras de un escándalo en Bohemia en el que tiene aparición Irene Adler. El retrato oval tenía curiosidad por conocerlo, es bastante más corto de lo que esperaba pero me ha gustado mucho. El tercero, Manuscrito hallado en una botella me ha recordado a los barcos fantasma por esa tripulación “ausente” ya que el protagonista no lograba comunicarse con ellos. El gato negro también es un viejo conocido, de nuevo he disfrutado con la lectura. Se puede encontrar en la otra recopilación que reseñé hace unos meses, El gato negro y otros relatos. El quinto, El tonel de amontillado me ha gustado, tiene todo el carácter gótico esperado con esas catacumbas frías. El sexto, El entierro prematuro también tenía curiosidad por leerlo, me ha gustado su principio con esos detallados casos de entierros en vida y el constante temor del protagonista de morir en el interior de su propia tumba. El séptimo, El sistema del doctor Tarr y el profesor Fether no me ha gustado demasiado un poco lioso para mi gusto. Con el octavo, El pozo y el péndulo he disfrutado más, es uno de mis favoritos, ha conseguido transmitirme escalofríos. El noveno, El hombre de la multitud tampoco me ha gustado y finalmente el décimo, Sombra. Una parábola, es el más corto de todos casi no tiene chicha pero cumple mostrándonos una de las manifestaciones más temidas del momento.


El retrato oval, El entierro prematuro y El pozo y el péndulo aparecen en el disco de Ópera Magna, Poe, disco dedicado a este grandísimo escritor. Es por estas canciones que tenía ganas de leer los relatos de manera que tenía en mente la música mientras iba leyendo. 

Los ángeles de hielo de Toni Hill

sábado, 10 de diciembre de 2016

Primera novela que leo de Toni Hill y aunque empezaba bien, el final ha sido un sin sentido. Al menos por mi parte. Publicada en este 2016 por el autor y posteriormente con Penguin Random House Grupo Editorial, S.A.U. Círculo de Lectores obtuvo la licencia para su distribución cortesía de la editorial.


El principio es prometedor, un joven que abandona la guerra en 1916 habiendo recibido una herida en el brazo que le dejará secuelas de por vida. Un joven de madre austríaca y padre barcelonés con los que tiene una relación bastante particular. Frederic Mayol ha decidido alejarse del conflicto tras haber sido testigo de los horrores y cansado de la actitud de aquellos que no conocen la guerra de primera mano. Consigue un puesto en un sanatorio mental que años antes había sido un prestigioso internado para señoritas dirigido por una eficiente directora. Frederic, conocedor de las teorías psicoanalíticas, es admirador de Freud y tiene una amistad personal con una de las hijas del psiquiatra. Durante su breve estancia en Barcelona conoce a los hermanos Raventós, Gerard y Blanca, una pareja muy particular y al parecer capaces de divertirse de las formas más extravagantes. Frederic cae rendido ante la belleza de Blanca y el sentimiento es mutuo.

Por otro lado el diario de Águeda, directora del Colegio de los Ángeles conocemos las actividades del lugar y las alumnas internas entre ellas Blanca Raventós siempre a través de los pensamientos de Águeda que escribe en primera persona hasta la fecha del fatídico incendio que acabó con sus esperanzas de instruir a las muchachas y servirles de ejemplo. Al mismo tiempo campa la sombra de una de las chicas, Griselda, que despierta los temores más recónditos de Águeda.

Hay un espacio muy distinto entre el bien cuidado colegio y la institución psiquiátrica que se convierte después. Entre ellos quedan pocos nexos de unión y tenemos pistas por varios personajes que aportan su dosis de intriga. Y como no, un asesino que años antes de la acción de la trama en 1916 asesinó a una de las alumnas, la degolló y por ello condenaron a un hombre inocente.

La trama tiene tres narradores, uno de ellos omnisciente que relata los pasos de Frederic mientras que Águeda habla en primera persona sobre los hechos acaecidos en el colegio entre 1908 y 1909 y finalmente el doctor Freixas que también en primera persona nos aporta los detalles que fue descubriendo y pasa a sus notas.

Como digo en la primera línea arriba, tiene un buen principio y el argumento es bueno por eso decidimos pedir el libro a Círculo de Lectores sobre todo después de haber investigado un poco y ver buenas referencias aunque no todas lo ponían por las nubes, reseñas que descarté enseguida al ver que los blogs trabajaban a destajo con editoriales y ya sabemos cómo va la cosa. Otros no lo ponían por las nubes pero tampoco lo mataban y yo digo que al libro le sobran bastantes páginas del final y además cambiarlo porque no tiene sentido, no le veo chiche y encima no me creo que le den esa vuelta tan de golpe. La parte que va desde 1908 a 1909 es interesante para conocer los detalles previos al incendio pero tampoco me ha dejado satisfecho, hay cosas que colean por así decirlo.

Me han gustado los personajes del padre Robí y Juanjo Alcázar, los hermanos Raventós aunque a estos creo que les han faltado unas páginas para desarrollarse, Mariona me ha sabido a poco, los que ya habéis leído el libro estaréis de acuerdo o no. Los señores Raventós me divido entre el padre cabrón que me hubiera gustado conocer más y la artificial señora Carlota, demasiado excesiva, me ha transmitido más la madre de Frederic y eso que tiene pocas apariciones. Personajes que menos me han gustado, el propio Frederic por su desarrollo como personaje que ha ido a mal, la señora Miró que parecía tener todas las respuestas, Biel Estrada no me ha convencido para nada, Águeda se ha desdibujado y me ha faltado precisamente conocer a su queridísima señorita Irene. La novela estoy con que debería haber tenido un final diferente y no lo que he leído.

Sois libres de leerla y tener vuestra opinión pero no puedo recomendarla con ansia.


El autor
Toni Hill nació en Barcelona en 1966, se licenció en psicología pero lleva muchos años trabajando en el ámbito de la traducción literaria. En 2011 publicó su primera novela, El verano de los juguetes muertos considerado un éxito de críticas y ventas. Los derechos han sido vendidos a casi una veintena de países. En 2012 publicó Los buenos suicidas, en 2014 Los amantes de Hiroshima completando la trilogía protagonizada por el inspector Salgado. Los ángeles de hielo es su última novela publicada.

Obras
El verano de los juguetes muertos
Los buenos suicidas
Los amantes de Hiroshima
Los ángeles de hielo

Asesinato en Bardsley Mews de Agatha Christie

jueves, 8 de diciembre de 2016

Asesinato en Bardsley Mews  es una recopilación de cuatro relatos protagonizados por Poirot escritos entre 1931 y 1936. Su título original en inglés es Murder in the Mews y fue publicado en el año 1937. Esta edición de Editorial Molino de segunda mano, es de 1981 y se encuentra en muy buen estado.


En Asesinato en Bardsley Mews Poirot investigará junto al inspector Japp la muerte de la señora Allen encontrada en su domicilio con un tiro en la cabeza. Su amiga, la señorita Plenderleith asegura que no pudo suicidarse. Al parecer alguien estaba amenazando a la difunta con revelar algo del pasado.

En Un robo increíble Poirot es requerido con la mayor discreción para resolver el robo de unos documentos secretos que estaban en poder de lord Mayfield. La principal sospechosa es la señora Vanderlyn relacionada con distintos miembros de la política, militares y demás hombres poderosos. Los documentos son robados de forma misteriosa después de la cena organizada en casa de lord Mayfield, todos sus invitados son sospechosos.

En El espejo del muerto Poirot recibe una carta del excéntrico Chevenix-Gore instándole a acudir a su mansión para hablarle de un asunto muy privado. Cuando el detective llega se encuentra a la familia y los invitados a la cena muy sorprendidos porque el extraño patriarca no ha bajado a reunirse con ellos ya que la cena es como un acto sagrado para él. A la pregunta de dónde se encuentra, el mayordomo contesta que lo vio entrar al estudio. Poirot hace derribar la puerta y encuentran a Chevenix-Gore muerto de un disparo y con el arma muy cerca de su mano inerte.

En Triángulo en Rodas Poirot pasa sus vacaciones en la isla junto con otros visitantes entre los que se encuentra Valentina Chantry, una actriz retirada que conserva su atractivo y hace circular a los hombres a su alrededor. La acompaña su marido, un hombre hosco y de aspecto celoso. Al poco tiempo llegan el atractivo Douglas Gold y su mujer, enseguida el joven se siente atraído por la bella actriz y Poirot se masca la tragedia.

Estos cuatro relatos vienen divididos en capítulos cortos y donde encontramos similitudes a otros relatos de la autora. El primero tiene su parecido con El misterio de Market Basing que se puede encontrar en la recopilación de relatos Primeros casos de Poirot mismo escenario solo que es un hombre el difunto pero aunque el argumento sea el mismo la composición del relato es distinta son dos historias muy diferentes. Me ha gustado en especial el personaje de miss Plenderleith. El segundo relato tiene su parecido con El robo de los planos del submarino también presente en la recopilación mencionada de nuevo mismo escenario pero con su historia propia de aquí hay que destacar a lord Mayfield y su amigo Carrington, el prototipo de políticos ingleses. El tercer relato se parece en todo a El segundo gong relato presente en la recopilación Testigo de cargo donde Poirot también investigaba la muerte del jefe de familia en este caso llamado Lytcham Roche. Las dos historias tienen personajes muy parecidos pero el final también es distinto. Es ver otra perspectiva de estos relatos. Destacar precisamente al muerto Gervasio Chevenix-Gore, obviemos la traducción, seguramente en el original fuera Gervase o Herbert o algo parecido. Es un hombre con un alto concepto de sí mismo, un tipo insoportable con maneras de rey. También su hija Ruth que tiene mucho parecido con su homóloga, Diana Cleves. El cuarto y último le he sacado parecido con Maldad bajo el sol novela protagonizada por Poirot que se desarrolla también en una isla, la reseña se encuentra disponible por si tenéis curiosidad. También una señora muy guapa y seductora con su marido, el chico guapo y su esposa y un grupo de testigos de sus correrías. Es el relato más corto que se resuelve en un tris, no hay tantos interrogatorios como en los otros cuatro. Destacaría únicamente a la señora Gold, la esposa del guaperas.

El primer relato tuvo su adaptación en la serie protagonizada por David Suchet, en la adaptación se incluía al capitán Hastings interpretado por Hugh Fraser.

Patricia Highsmith

miércoles, 30 de noviembre de 2016


Son muchas las novelas de misterio que llevo leídas y no será la primera vez que digo que voy a subir las viejas reseñas de nuevo. Se me ocurrió crear la sección de “Autores” para recopilar mis favoritosy entre los autores de novela negra que me gustan he tenido especial interés por Patricia Highsmith, una mujer que cosechó grandes éxitos con sus novelas aunque su vida personal no tuvo tantas alegrías. He pensado escribir sobre un autor cada mes como reto personal para ponerme a investigar más a fondo y subir las entradas a finales de mes o último día de mes. A día de hoy nuevos lectores disfrutan con sus novelas, se venden en muchos lugares y estoy deseando pillar nuevos títulos para aumentar mi colección. De momento sólo he leído cuatro títulos: La coartada perfecta, El talento de Mr Ripley, Extraños en un tren y El grito de la lechuza. Eventualmente los iré releyendo para volver a hacer las reseñas.

Patricia Highsmith nació el 19 de enero de 1921 en Fort Worth, Texas, Estados Unidos y falleció el 4 de febrero de 1995 en Locarno, Suiza. Su nombre completo era Mary Patricia Plangman, sus padres se divorciaron antes de su nacimiento por lo que vivió con su madre en Greenwich Village, en Nueva York y fue educada por su abuela Willi Mae. En 1924 Mary Coates, la madre de la autora, se casó con Stanley Highsmith cuyo apellido llevaría Patricia y que años más tarde utilizaría para firmar sus obras. La relación con ambos fue complicada, sobre todo con su madre que según narró la propia autora, intentó abortar bebiendo aguarrás.

Comenzó a leer siendo muy niña. Con ocho años leyó el libro de Karl Menninger, un reputado psicólogo (1893-1990), La mente humana y sus descripciones de pacientes aquejados de enfermedades mentales influyeron en ella tanto que en el futuro, sus personajes literarios estarían perfectamente construidos. Escribía desde los dieciséis años ideas para novelas y relatos y diarios personales. Una mente joven e imaginativa bullendo con las lecturas y sus propios escritos.
Estudió literatura inglesa, latín y griego en el Barnard College. En 1943 empezó a trabajar para la editorial Fawcett haciendo sinopsis de comics. Se cree que durante esta época descubrió su homosexualidad, en 1952 aparecería su novela El precio de la sal publicado con el pseudónimo de Claire Morgan, la novela trataba la problemática del amor entre dos mujeres con un sorprendente final feliz. Encontraría inspiración en sus viajes para sus relatos. A los veinticuatro años publicó su primer cuento en la revista Harper´s Bazaar y en 1950 publica Extraños en un tren, su primera novela que la pondría en lo más alto cuando Alfred Hitchcock la llevó al cine. Se trasladó a Europa en los años sesenta residiendo en Reino Unido, Francia y finalmente Suiza donde fallecería. Sus ideas no calaron bien en Estados Unidos pero en Europa fueron bien recibidas sobre todo sus ideas de corte comunista, su pesimismo, la crueldad… todo lo contrario a los altos y altruistas valores americanos.

Mantuvo una vida solitaria, algunos lo achacan a que era misántropa y aficionada al alcohol, prefería vivir rodeada por sus gatos y caracoles, extrañas mascotas pero al parecer llegó a tener trescientos por lo que he ido leyendo por ahí. Pero en cuanto a sus relaciones personales no duraban mucho tiempo. Tuvo una relación con la escritora Marijane Meaker que bajo el pseudónimo de Vin Packer escribió novelas de misterio considerada además artífice del surgimiento del género de la pulp fiction lésbica. Su lugar favorito para escribir era la cama junto a su remesa de cigarrillos Gauloises y el vodka.

Alabada como una de las mejores escritoras de su generación, sus personajes contienen fuertes dosis de culpa, mentira y crimen con personajes muy fuertes, marginales que llegan al crimen como sistema para lograr sus propósitos como el caso de Tom Ripley, su personaje más conocido. Además de incluir referencias homosexuales, el mejor ejemplo es su novela El precio de la sal o Carol, también en Extraños en un tren. Fue galardonada con premios como el Premio O’ Henry en 1946 con el relato The Heroine. El Premio Edgar en 1951 por Extraños en un tren. El Gran Premio de la Literatura Policíaca en 1957 por El talento de Mr Ripley. Premio Daga de Plata en 1964 por Las dos caras de enero. Gran Premio del humor Negro en 1975 por El amateur de escargot. El Caballero de la Orden de las Artes y las Letras en 1990 otorgado por el Ministerio de Cultura de Francia.

Sus obras
Extraños en un tren 1950


El precio de la sal o Carol 1952
El cuchillo 1954
El talento de Mr Ripley o A pleno sol 1955


Mar de fondo 1957
Un juego para los vivos 1958
Ese dulce mal 1960
Las dos caras de enero 1961
El grito de la lechuza 1962


La celda de cristal 1964
Crímenes imaginarios 1965
El juego del escondite 1967
El temblor de la falsificación 1969
La máscara de Ripley o Ripley bajo tierra 1970


Rescate por un perro 1972
El juego de Ripley o El amigo americano 1974
El diario de Edith 1977
Tras los pasos de Ripley o El muchacho que siguió a Ripley 1980
Gente que llama a la puerta 1983
El hechizo de Elsie 1987
Ripley en peligro 1991
Small g: un idilio de verano 1995

Cuentos
Once 1970
Pequeños cuentos misóginos 1974
Crímenes bestiales 1975
A merced del viento 1979
La casa negra 1981
Sirenas en el campo de golf 1985
Catástrofes o Cuentos de catástrofes naturales y no naturales 1987
Los cadáveres exquisitos 1995
Pájaros a punto de volar (publicados de forma póstuma)
Una afición peligrosa (publicados de forma póstuma)
Miranda the Panda i son the Veranda 1958 (para niños)
Suspense 1966 donde muestra las entrañas del proceso de creación de una novela de intriga.

Película-Libro III. Farewell, my lovely

domingo, 27 de noviembre de 2016


La película protagonizada por Robert Mitchum no es para nada parecida a la novela original. Después de haber visto a Humphrey Bogart interpretando a Marlowe en The big sleep es normal que salgan las comparaciones pero es que esta adaptación solo coge ideas de la novela y poco más. Robert Mitchum no me convenció como protagonista y Charlotte Rampling no me gustó nada interpretando a la señora Grayle.

Es muy normal ver adaptaciones con variantes, cambios de diálogos y escenarios que tienen que ver poco con los presentados por el autor del libro. Eso pasa siempre y más cuando se quiere vender la película, todo el que interviene en una producción cinematográfica quiere el mayor atractivo para la película para poder vender. Mayores ventas se traducen en beneficios. Supongo que esta fue la motivación cuando rodaron la adaptación de Adiós, muñeca, novela de Raymond Chandler.


La película se estrenó en 1975, fue dirigida por Dick Richards y producida por Elliott Kastner, Jerry Burckheimer y George Pappas. Los actores que aparecieron en ella aparte de Robert Mitchum y Charlotte Rampling fueron Jack O’Halloran en el papel de Moose Malloy, Sylvia Miles interpretando a Jessie Florian, John O’Leary como Lindsay Marriott y John Ireland interpretando al inspector Nulty. Sylvester Stallone tenía un pequeñísimo papel haciendo de matón de pandilla.


De todos los personajes precisamente los que más me gustaron fueron Moose Malloy y la Florian por ser precisamente los únicos que se asemejaban a los homónimos en la novela, una máquina imparable que buscaba a su amorcito y una alcohólica malviviendo de unos pagos escasos que se le desata la lengua si le ofrecen la bebida apropiada. El resto de personajes no me llamaron nada la atención es mucha la diferencia entre esta película que va un poco a su aire y la de 1940 con Bogart que era muchísimo más fiel. Cuestión de épocas creo yo. Es a partir de mitad de siglo que empiezan a hacer con las adaptaciones lo que les da la gana y si no ved las películas que se hicieron de novelas famosas como Que el cielo la juzgue o Rebeca.

No, no os aconsejo que la veáis.

Bajo los vientos de Neptuno de Fred Vargas


Sexta entrega de la serie del comisario Adamsberg. Sous les vents de Neptune, título original en francés, vio la luz por primera vez en 2004, mi ejemplar pertenece a la quinta edición, la compré hace casi dos años.

Antes de dirigirse a Canadá junto con algunos de sus colaboradores, Adamsberg se encuentra cara a cara con el pasado tras el hallazgo de una mujer asesinada de tres puñaladas. Las heridas tienen la misma medida y profundidad por lo que se especula que fueron infligidas de forma sistemática pero el presunto culpable podría no tener la fuerza suficiente para ejecutar tres cuchilladas con total precisión. Para Adamsberg es el regreso de un asesino en serie que lleva años matando y al que él llama Tridente. En su viaje a Canadá le seguirán los problemas cuando otra chica aparezca asesinada y las autoridades le señalen como responsable.

El Tridente lleva años matando pero nadie sabe que sus crímenes están relacionados ya que siempre aparece un culpable demasiado borracho y aturdido para recordar lo que ha hecho y en el arma homicida aparecen sus huellas digitales. La característica principal es que las heridas siempre tienen el mismo estilo aunque las armas utilizadas sean distintas.

Adamsberg y parte de su equipo se encuentran haciendo prácticas forenses junto al equipo de expertos de Quebec cuando conoce a la inestable Noëlla que se empeña en que Adamsberg es el hombre de su vida, más bien el nuevo y pretende seguirle a Francia para vivir felices por siempre jamás. Adamsberg comete el error de acostarse con ella lo que desencadena las fantasías de la chica y la oportunidad del asesino de convertir a Adamsberg en el principal sospechoso de su nuevo crimen. Noëlla aparece asesinada de tres puñaladas idénticas y las huellas del comisario aparecen en el arma. Comprendiendo que ha sido inculpado pide ayuda a la siempre sorprendente Violette Retancourt para que lo ayude a escapar.

Las novelas de Fred Vargas tienen la peculiaridad de que no parecen género negro sino que da muchas vueltas para encauzar la trama, es muy dispersa. En esta novela hasta la mitad de la historia no hay trama criminal porque se dedica la primera mitad a hablar del viaje a Quebec, la historia del Tridente y la inaguantable presencia de Noëlla, después el ritmo es más rápido con la investigación y las sospechas contra el protagonista hasta descubrir al escurridizo asesino cuya identidad es conocida desde hace tiempo por Adamsberg, el principal problema es que el Tridente es un fantasma.

El enigma de la calle Calabria y La última noche de Víctor Ros de Jerónimo Tristante

sábado, 26 de noviembre de 2016

Otra reseña doble para hablar de la tercera y cuarta entrega de Víctor Ros de Jerónimo Tristante que por cierto ya han empezado a emitir la segunda temporada. El enigma de la calle Calabria es una novela de 2010, viene con la editorial Maeva y es de la edición de 2012. La última noche de Víctor Ros es de 2013, la edición es de Plaza y Janés y pertenece a la primera edición del mismo año. Todavía me falta comprar la quinta entrega de la colección.


En su tercera aventura, Víctor Ros acude a Barcelona donde Gerardo Borrás, un acaudalado burgués, ha desaparecido sin dejar rastro. El cochero no había notado nada extraño hasta que al llegar y abrir la puerta del coche descubre que su patrón no está. El misterio aumenta cuando el hombre asegura que nadie ha podido acercarse al coche sin que él se diera cuenta. El señor Borrás no está en ninguno de sus sitios conocidos y su esposa comienza a desesperarse. Alfredo, primo de doña Huberta, pide ayuda a Víctor. Sin embargo al poco de comenzar a investigar don Gerardo reaparece muy malherido y sufre fuertes ataques cuando el cura acude a hacerle una visita, de hecho las obras religiosas que adornan su casa le martirizan por lo que los más crédulos comienzan a creer que el hombre está poseído por el demonio.

Es el año 1881, Barcelona es una ciudad cosmopolita con elegantes avenidas, grandes residencias y multitud de artistas y personajes de toda condición pero más allá de las ignorantes altas esferas se encuentra el mundo de la pobreza alejado del centro urbano, delincuencia, adicciones, prostitución de menores, perversiones sexuales al alcance de los mejores bolsillos, anarquistas que esperan cambiarlo todo de un plumazo… un gran puzle que el veterano Ros tendrá que reunir para dar con la verdad.


En su cuarta aventura Víctor tendrá que ir a Asturias en concreto a Oviedo donde desarticuló una célula anarquista mucho antes de su implicación en El misterio de la casa Aranda. Ramón Férez, un chico de buena familia ha sido apuñalado repetidas veces y su cadáver aparece frente a la entrada de su residencia. El principal sospechoso es un humilde afinador de pianos que se relacionaba con el difunto. Su condición sexual lo convierte en el acusado perfecto hasta que un mozo de cuadras se convierte en sospechoso al descubrirse que ostentaba un nombre falso. La opinión pública se divide entre estos dos hombres mientras aparecen nuevos sospechosos y pistas falsas e incluso cadáveres.

Es 1882, en un castillo suizo una peligrosa criminal consigue fugarse y desaparecer del mapa. Poco después Lewis, a quien conocimos en la segunda novela, pide ayuda a Víctor para atraparla pero este se niega debido al final que ambos tuvieron en la tercera novela. Víctor es requerido por Agustín Casamajó a quien conoció en su anterior estancia en Asturias pero no quiere revivir el pasado y sobre todo volver a ver a quienes estuvieron implicados en la célula anarquista. Sabremos qué sucedió entonces y cómo Víctor se labró su fama antes de volver a Madrid.

LO QUE ME HAN PARECIDO

El enigma de la calle Calabria
Se aleja de su escenario habitual en Madrid para describirnos una ciudad moderna pero con sus sombras. El caso es interesante dado que parte de una desaparición misteriosa que se complica con la vuelta de Borrás y su grave estado tanto físico y mental. Para un hombre como Víctor es sorprendente el estado en el que se encuentra. Lejos de haber estado en el infierno, Gerardo Borrás parece haber sido víctima de una brutalidad extrema ocasionada por manos humanas. Su investigación refleja que el recto padre de familia tenía sus trapos sucios y unas preferencias sexuales particulares. Además de la caja fuerte de su despacho ha desaparecido todo el dinero. Uniendo esto con la desaparición de varias niñas y el ambiente bohemio nos sale una novela muy disfrutable. Lo que menos me ha gustado ha sido el tinglado que se arma con lo de Máximus demasiado aburrido para mi gusto.

La última noche de Víctor Ros
Nos permite conocer mejor al protagonista, cómo logró su primer gran éxito policial al mismo tiempo que debe enfrentarse a sus recuerdos investigando un nuevo caso. Demasiados sospechosos y demasiadas pistas que apuntan en todas las direcciones posibles, la investigación local ha sido un desastre y el criminal podría haber escapado con toda tranquilidad. La homosexualidad es un tema recurrente, la víctima lo era, lo es el primer sospechoso, prácticas que permanecen en secreto tienen mucho que ver con ello. Es un tema tabú que ninguna familia de buena posición quiere ver aireado siendo además un pecado gravísimo. La Iglesia en este caso se posiciona a favor del primer sospechoso, el párroco ofrece su ayuda sin importarle su condición sexual. El criminal se adivina desde el principio, se juega con los sospechosos pero es evidente lo que desemboca en un final arriesgado para capturar a Víctor y evitar que se señale al culpable.

Peligro inminente de Agatha Christie

sábado, 19 de noviembre de 2016


Peligro inminente es la última novela que he leído de Agatha Christie protagonizada por Poirot acompañado una vez más por el capitán Hastings. Editada en 1959 por Editorial Molino, el título original en inglés fue Peril at End House.

Poirot y Hastings se encuentran en el hotel Majestic situado en la población costera de Saint Loo donde conocen a la bella Esa Buckley, una joven atolondrada que vive en un viejo caserón llamado La Escollera. Al parecer la chica tiene una suerte extraordinaria, ha salido indemne de tres accidentes en los últimos días. Poirot se espanta ya que un poco antes de encontrarse con ella en la terraza del hotel ha caído una bala de revolver muy cerca de ellos y el sombrero de la señorita Buckley tiene un agujero de parte a parte. Inmediatamente el belga se ocupa del caso y toma todo tipo de precauciones para proteger a Esa que no cree en ningún momento estar en peligro mortal y lo encuentra muy divertido. Pero cuando días más tarde ofrece una pequeña fiesta en su casa alguien dispara contra una de sus invitadas. Se inicia entonces una investigación que abarca a los amigos y familiares más cercanos a Esa incluyendo a sus amables vecinos y sus raros sirvientes.

La novela comienza con la típica joven en apuros, siempre es una chica con dinero y hermosa perseguida por alguien misterioso pero en esta ocasión Esa Buckley es la última descendiente de una familia a menos que tiene problemas para mantener la vieja casa familiar. Es muy bella y tiene éxito pero efectivamente alguien quiere asesinarla dado al número de atentados contra su vida. Ha sido uno de mis personajes favoritos no se parece en nada al resto de protagonistas femeninas de Agatha Christie. Otro de mis personajes favoritos ha sido Frica Rice por sus cambios constantes de humor y sus primeros encuentros con Hastings y Poirot hablando de su amiga Esa. Es una trama muy ligera, la novela se lee enseguida, es una de esas historias de Poirot que no se encuentran en ediciones chulas ya que parece ser que está descatalogada.


Lo que menos me ha gustado es la traducción de la novela. Este ejemplar lo compré de segunda mano en la Feria del libro de Murcia, es bastante viejo y tiene imperfecciones pero ninguna tan grave como la traducción de nombres (Charles, Carlos, Michael, Miguel) pero más grave todavía es cambiarle el nombre al capitán Hastings que lleva llamándose Arthur desde 1920 y en este libro le ponen Harold. Los diálogos entre Hastings y Poirot tampoco tienen buena traducción ya que entre ellos se tratan de usted y eso que son amigos desde hace años en otras traducciones y aquí tienen un trato demasiado directo para un inglés tan mojigato como Arthur Hastings. Tiene también errores al traducir algunas palabras a lo largo de todo el libro.

El Principito de Antoine de Saint-Exupéry

jueves, 17 de noviembre de 2016

Era bien pequeño cuando leí por primera vez este librito. Es uno de esos regalos que los mayores hacían antes, no sé si ahora la electrónica les habrá ganado la partida pero en mis tiempos vestía mucho regalar literatura a los críos. El caso es que rebuscando encontré hace unos días esta edición tan chula de un cajón. Anteriormente yo lo había leído en una edición de bolsillo que no sé dónde estará pero mientras aparece tengo esta.
La edición es de 1994 distribuida por Círculo de Lectores que obtuvo la licencia por cortesía de Emecé Editores, S.A., Barcelona.


Mientras permanece varado en el desierto después de sufrir su avión una avería, el protagonista conocerá al Principito que se encuentra de viaje. El pequeño empieza su inolvidable diálogo pidiendo una cosa muy sencilla, que le dibuje un cordero. Sorprendido, el aviador comienza a dibujar bocetos hasta satisfacer las necesidades del pequeño que buscaba el cordero adecuado. Posteriormente le hablará de su vida en su pequeño planeta donde vive con escasas necesidades, le habla de sus viajes conociendo a un rey solitario, el hombre de negocios, el farolero… hasta llegar al planeta Tierra.


Escrito en primera persona y con una sencillez tremenda se nos presenta una historia maravillosa que no necesita de giros intrincados ni grandes aventuras para darnos a entender el mensaje. El mundo de los adultos es demasiado complicado y siempre andan ocupados para preocuparse de las pequeñas cosas como hace el Principito en su sencillo estilo de vida fijándose en esos pequeños detalles que a veces pueden ser un auténtico quebradero de cabeza. Es un librito que se lee en una tarde que me ha traído recuerdos y que recomiendo encarecidamente.


El autor
Antoine Marie Jean-Baptiste Roger Conde de Saint-Exupéry nació en Lyon, Francia, el 29 de junio del año 1900, murió el 31 de julio de 1944 en la isla de Riou, Marsella, Francia. Fue escritor y aviador, su obra más famosa es El Principito. Entró en la compañía aérea Latécoére transportando correo por todo el mundo al tiempo que escribía sus obras. En Buenos Aires conoce a Consuelo Suncíon, una millonaria con la que se casó. Pasó a ser director de la empresa Aeroposta Argentina filial de Aéropostale en América Latina. En 1932 tras la bancarrota de la compañía se convierte en periodista y escritor a tiempo completo aunque siguió como piloto de pruebas. En 1939 fue llamado a filas por el ejército del aire y perteneció a una cuadrilla de reconocimiento aéreo. Tras el armisticio marcha a Francia y se dirige a Nueva York hablando a favor de la Resistencia. Desapareció junto a su avión en 1944 en una de sus misiones de reconocimiento en zona francesa. Su avión apareció en el año 2000 junto con su identificación.

Obras
El aviador 1926
Correo del Sur 1928
Vuelo nocturno 1931
Tierra de hombres 1939
Piloto de guerra 19442
El Principito 1943
Carta a un rehén 1944

Publicadas después de su desaparición
Ciudadela 1948
Notas de juventud 1953
Cuadernos 1953
Cartas a su madre 1955
Escritos de guerra 1982
Manón, bailarina 2007
Cartas a lo desconocido 2008


Dejadme en los comentarios si habéis leído El Principito y qué os pareció o si no lo habéis leído nunca quizás es buen momento para empezar.

Relatos de Guy de Maupassant

jueves, 10 de noviembre de 2016

Esta pequeña edición la compré en la librería González Palencia a muy buen precio, un precio mínimo, ínfimo por el cual uno puede adquirir pequeñas obras de la literatura universal. Elegí estos relatos de Maupassant porque no conocía obra y tenía curiosidad después de ver que estaba muy bien considerado entre los grandes autores del siglo XIX. El original en francés es Boule de suif, Mademoiselle Fifi, La maison Teiller, Les tombales, Ce cochon de Morin, Le crime au pére Boniface es traducción y selección de Juan Bravo Castillo la edición de Espasa Libros, S. L. U., 2012. Con la colección Austral Básicos.


Se compone de seis relatos cortos, los dos primeros ambientados en la invasión prusiana. Bola de sebo, Mademoiselle FIfi, La casa Tellier, Las tumbales, Ese cerdo de Morin y El crimen del tío Boniface. Son una lectura amena e interesante, trata temas recurrentes como la prostitución y la guerra, la prostitución aparece en todos estos relatos exceptuando el último.

Bola de sebo, un grupo de adinerados personajes pretende huir de las tropas prusianas, entre ellos se encuentra una joven cortesana muy obesa a la que llaman bola de sebo pero que goza de una buena reputación. En un principio todos se muestran distantes con ella hasta que la joven comparte las viandas de comida que tiene para el largo viaje. Sin embargo los prusianos les impiden abandonar la población donde se han detenido para descansar hasta que la cortesana acceda a ofrecer sus servicios al capitán que se ha encaprichado con ella. Aquí podemos ver la verdadera naturaleza humana capaz de todo con tal de salir indemne de los obstáculos.

Mademoiselle Fifi muestra a un grupo de soldados prusianos que ha ocupado una lujosa mansión, uno de ellos, apodado mademoiselle Fifi, se dedica a vencer el aburrimiento haciendo pedazos todas las obras de arte que el dueño de la casa se vio obligado a abandonar en su huida. Después de una tarde muy aburrida deciden mandar en busca de unas prostitutas para divertirse, una de ellas tendrá que soportar al despreciable Fifi. Tenemos la soberbia de un soldado que se ve con la posibilidad de hacer lo que le venga en gana con cualquiera y que encuentra una resistencia que jamás hubiera imaginado.

La casa Tellier es un local regentado por madame y cuenta con cinco muchachas que se dedican a atender a los clientes en el bar y la zona selecta donde los hombres más adinerados de la población pagan sus servicios. El frecuentado burdel cierra de repente un buen día y los ánimos entre sus clientes se tornan en disgusto y furia mientras que madame y sus chicas acuden a la comunión de la sobrina de madame despertando la admiración de las gentes del pueblo pensando que son unas damas bien avenidas de la ciudad.

Las tumbales mientras visita la tumba de una amiga en Montmartre, un hombre conoce a una bella viuda que se desmaya en sus brazos. Al poco de recuperar el sentido le relata la triste historia de la muerte de su marido. Al parecer entre ambos surge la chispa y mantienen un apasionado encuentro. La sorpresa del protagonista llegará cuando descubre a la mujer con otro hombre.

Ese cerdo de Morin nos habla del terrible problema en el que se encuentra un comerciante que había acudido a París a divertirse. En el viaje de vuelta conoce a una hermosa muchacha y sin esperar las consecuencias la abraza apasionadamente provocando el espanto de esta y sus gritos pidiendo socorro. De repente el comerciante se ve siendo el blanco de una acusación de intento de violación y señalado por las gentes.

El crimen del tío Boniface es el último y divertido relato donde un cartero protagoniza la desesperada búsqueda de las autoridades después de oír unos sospechosos gemidos en una de las casas donde reparte el correo.


El autor
René Albert Guy de Maupassant nació el 5 de agosto de 1850 en Tourville-sur-Arques, en Francia y murió el 6 de julio de 1893 en Passy, París. Su extensa obra integra unos trescientos cuentos cortos y seis novelas siendo Bola de sebo el más aclamado. Considerado a la altura de Edgar Allan Poe en cuanto a la narrativa de terror. Discípulo de Flaubert, le conocía desde la infancia debido a la amistad que mantuvo con su familia, se encontró bajo su protección y le presentó a autores del momento como Émile Zola. Mantuvo una vida disoluta coleccionando mujeres, jamás se casó ni tuvo hijos legítimos, su carácter se reflejaba en sus obras. Murió de sífilis en el sanatorio parisino del Doctor Blanche después de intentar degollarse, antes de esto manifestó graves problemas nerviosos ocasionados por su enfermedad.

Obras (Solo novela)
Una vida 1883
Bel-Ami 1885
Mont-Oriol 1887
Pierre y Jean 1888
Fuerte como la muerte 1889
Nuestro corazón 1890

L’Angelus 1893, obra inacabada